フィンチ・トランスレーション株式会社/翻訳・ローカリゼーション

▷ 翻訳者のみなさま  ▷ 会社概要

法務・人事・総務の技術翻訳(契約書、社内規定、コンプライアンスマニュアルなど)

多くのサプライヤやベンダーを扱う総務のご担当者様、コンプライアンスや労務管理などに追われる人事ご担当者様、会社のさまざまな活動での法的判断を担う法務ご担当者様など、あらゆる部門から持ち込まれる問い合わせや問題に対処しなければならないお客様は、専門性、信頼性、利便性のどれも高いレベルでクリアしている翻訳会社をお探しではないでしょうか。

当社では、ご依頼いただいた翻訳原稿がお客様の実務ですぐにお役立てできるよう、ご依頼時の確実なヒアリング、お問い合わせへの迅速な対応で、ご担当者様をバックアップ致します。

また実務経験のある翻訳者が担当するため、ご依頼いただく案件の内容を深く理解して作業致します。 その他、秘密保持契約書をご用意しておりますので、ご依頼前にお申し付けください。

お客様の痒いところに手が届く、私たちはそんな会社を目指しています。
是非一度お問い合わせください。

《対応文書例》

契約書、社内規定、コンプライアンスマニュアル、訴訟関連資料、特許公報、特許明細、特許侵害訴訟関連資料、各種法令など

人事資料、社内教育マニュアル、海外研修資料、工場監査、SAP/ERP関連、eコマース、会社案内、年次報告書、IR関連、Due Diligence、アドバイザー教育マニュアル、プレスリリース、ビジネスレター(コレポン)、新聞・雑誌記事、ISO、環境関連 見積書、調達関連資料、財務諸表ほか